工资10k是一万吗,为什么很多人谈论工资喜欢用“k”表示“千”的概念

张强律师 法律头条 2022-11-24 14:26:22

导读:是工资10k 一万?为什么很多人谈到工资喜欢用“k”来表示“千”这个概念我相信很多人在求职和平安生活中谈到工资时,喜欢用“k”来表达“千”的概念。比如张三工资10k代表工资

是工资10k 一万?为什么很多人谈到工资喜欢用“k”来表示“千”这个概念

我相信很多人在求职和平安生活中谈到工资时,喜欢用“k”来表达“千”的概念。比如张三工资10k代表工资一万元,李四15k代表工资一万五千元。那么为什么人们喜欢用“k”来代表“千”的概念呢?

△网上“前端开发”这个职位的薪资分布,请注意是以“K”为单位的△

起源于国外,发展于外企,流行于一线城市。

单位“k”大概来源于英语中的“kilo”,比如:km(千米)、kg(千克)、kB(千字节)等等。由于中外文化差异,外国人通常不用“万”为单位。英语中的“myriad”有“一万”的意思,但这个意思出现在古代英语中,在现代英语中几乎不用。

可能有人会问为什么外国人对“千”的概念不用“千”中的“t”?梁认为,主要原因是重量单位“ton”(吨)中使用单位“T”较多,容易混淆。

所以薪酬中用“K”代表“千”的概念一定是源自国外,应该是被来华的外企(包括中国大陆、香港、台湾省)发扬光大的。长期以来,说一口中英文混合的语言是很B案的,尤其是“鹤立鸡群”。较早在外企工作的白领,在谈论工资时,很容易使用单位“k”。由于其“表率”作用,很多非外企白领开始逐渐接受并使用单位“k”来表示工资。当然,主要的热门地区应该还是一线城市,苍凉很难想象在家乡用“k”来表示工资时,别人会投来怎样的白眼。

“K”广泛使用背后的深层原因

“K”来表示工资单位,除了来自外企,看似B案更高之外,其实还有很多深层次的原因。

1.大部分人的工资都是“k”的水平。在“百”、“千”、“万”工资单位中,大多数人的工资单位都是以千为单位。当然,现在越来越多的人的工资单位可以以万为单位,但很多人大多数人的工资还是以“千”为整数单位,即使有小数点,也多为0.5。“千”的单位非常方便比较和使用。除此之外,汉语中很少使用一万、一万五、二万这样的表达方式。所以“k”的表达更符合口语。

2.“K”是比较直白的“千”,少了一些铜臭味。中国人对金钱总有一种“既爱又恨”的感觉。由于传统文化的影响,即使是“君子爱财”,也往往不爱把钱说出来。“k”这个外来词给金钱的表达增加了一层委婉,也稍微减少了原本直白的中文表达的“铜臭味”。所以一般来说,越是高学历高素质的人,越喜欢用略委婉的“k”而不是直白的“千”。

3.“K”在非正式的书面语中使用更方便。与“0”的许多阿拉伯数字表达方式相比,显然“k”和“w”等单位在非正式的书面语中使用起来更方便。比如王五工资“7000”和“7k”显然后者既方便读写(打字)。同时,由于以“万”计算工资的人数相对较少,所以“k”的使用范围显然会更广泛。

实际上,“k”和“w”这两个单位并不是同一种语言的产物。k来自英文单词“kilo”,W来自中文单词“wan”。这两个“计价”单位的并列,其实说明了随着网络传播的发展,便捷的非正式语言越来越影响人们的生活。

——作者苍良更多资讯请关注冷史微信微信官方账号lenglishicom。

总结:以上内容是对工资10k是一万这个概念的详细介绍,以及为什么很多人谈到工资喜欢用“k”来表示“千”。文章内容部分转载自网络,希望知道工资10k是/。

版权声明

本站搜集来源于网络,如侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意。